ZPRÁVY

12 osob zabito při nehodě vrtulníku Brunejských leteckých sil

12 členů vojenského personálu, včetně 6 kadetů bylo zabito při pádu vrtulníku Bruneiských leteckých sil (Brunei Air Force), když se vraceli ze cvičení v džungli domů 20. července 2012 v Kuala Belaitu, sultanátu bohatém na ropu na Borneu.
"Při nehodě zemřelo 12 osob. 2 vojenští kadeti přežili." řekl mluvčí BAF Norudin Salleh. Bruneiský ministr obrany uvedl, že dva přeživší jsou ve stabilizovaném stavu.

Bell 212

Jednalo se o vojenský vrtulník Bell 212, který přepravoval 14 osob včetně pilota.
Ministr obrany na svých webových stránkách vyjádřil lítost a projevil soustrast rodinám obětí: "Jeho veličenstvo doufá, že budou trpěliví a budou se modlit za duše obětí." Také uvedl, že ačkoli "okolnosti tragické nehody zůstávají neznámé, ministr obrany věnuje patřičnou pozornost jejich vyšetření."

Místní brunejský tisk popsal nehodu jako "nejhorší tragédii v historii Brunejské armády."
Navzdory utrpěným zraněním se jeden z přeživších zeptal, jak je na tom jeho skupina.
Národní tragérie se udála den před Brunejským muslimským postním měsícem Ramadánu, který začíná v sobotu.
Británie spravuje malou posádku a skupinu vrtulníků Bell 212 na Brunei, kde probíhají výcvikové kurzy v džungli pro britskou armádu.

Přeloženo z http://www.defensenews.com/